與Rondo仍然是朋友　小牛老闆稱他好相處

7月31日，小牛老闆Mark Cuban的採訪總是逸趣橫生，這一次他又接受了Grantland撰稿人Zach Lowe的採訪，在這場為期一小時的採訪中，小編擇取了一些精華內容：

[img]http://i.dongtw.com/2015/07/e744bd95cae5e418e06cb27a6bd957469a0b6d70.png[/img]

問：小牛是否會擺爛？

答：擺爛這件事是相對的，是吧？因為在西區，你打得異常努力結果也可能掉進樂透區。所以我的觀點是，如果我們沒能得到Wesley Matthews，沒能得到一名關鍵球員，沒能得到Deron Williams，那對於我們來說最好的策略是什麼？如果你去年問我這個問題，我會說我們會盡一切全力衝進季後賽。

但如果我們沒有得到這兩名關鍵球員呢？我看了看，現在的爛隊越來越少，如果爛隊越來越少，這就意味著你仍然可能奮力前行，幹得不錯，結果依舊沒有贏得足夠的比賽，依舊有機會得到那幾個高順位籤之一，打個比方說，是的，我們那樣的話會擺爛，但現實是，同那些一心朝著高順位籤而擺爛的球隊相比，我們會採取完全不一樣的方式，我們不會朝著墊底而去。

問：對於選秀，小牛是否做到了足夠的重視？

答：當球隊處於“贏在當下”模式時，這就是完全不一樣的情況了。我是想DeShawn Stevenson留在球隊陣容中呢，還是選一個25順位新秀呢？DeShawn幫助我們贏得了總冠軍，無論從什麼角度來看，他都是一個角色球員。這取決於一個球員處於生涯中的什麼狀態。

為了一個準備培養的次輪選秀保留一個球隊位置，還是希望Peja Stojakovic在季後賽中對陣湖人時射進六記三分？這就是不確定性。你能贏在夏天卻輸在秋天，當你想要一名NBA球員的時候，你會知道這就是一個關於風險和回報的決定。我們這樣做過了很多次。如果我們完全不確定的時候，我們會向下交易，直到我們發現某個風險與回報持平的傢伙。

問：是否從損失慘重的Lamar Odom和Rajon Rondo交易上吸取了教訓？

答：這只是意味著一切並不都會順人意。你能對此做什麼，一朝被蛇咬十年怕草繩，不再去追求進步？我們也有過其他球員不奏效的案例啊。也有過有更高的風險卻奏效了的案例啊。當初弄來Jason Terry，每個人都認為我們是傻瓜。還有Jerry Stackhouse，還有Monta Ellis。

這些傢伙都是人們——無論是通過數據分析也好，認為他們是問題球員也罷，還是說他們有一些私人問題或是其他問題或是場外問題，無論是什麼，我們都弄來他們都奏效了。Lamar從來沒有過“我將來一定會成為大麻煩”的徵兆，這確實是個巨大的衝擊。

我喜歡Rajon，我認為他是個好人。我們還保持著聯繫，我希望他在國王打出最好的表現，除了對陣我們之時。我喜歡他，我和他相處得很好。這只是因為他不適合我們的籃球罷了。場上場外我們都對此討論過，我們一直在談論這個問題，我們只是覺得如果不提升控衛位置上的防守，我們無論如何都無法闖過季後賽第一輪。這就是我們願意接受這個風險的原因。